最近の韓国の駅近について(역세권、치세권、편세권説明)

突然の質問です。皆さんの家は、駅からどれくらい離れていますか？ 500mほど離れて、歩くと10分以内ですか？そうしたら、皆さんは、「역세권」(ヨッセクォン)に住んでいるのです。上で皆さんにお聞きしたように、韓国では、…

日常の小さな幸せ「小確幸」について

こんにちは。Korean Poohです。もしかして韓国語で「소확행(ソファクヘン)」という言葉を聞いたことがありますか？漢字では「小確幸」と書き、その言葉の意味は「小さいけれど確かな幸せ」を意味します。日常の生活で、小…

TOPIK試験と他の試験と違う点お疲れ様です。Korean Poohです。今日は、韓国語能力試験であるTOPIK試験に1回で満足できる結果を出す秘密をお話します。 TOPIK試験は、他の試験とは少し異なる、特別なケース…

初めまして。こんにちは。ぷーもぐのぷーです。ちょっと今までもぐちゃんと別でブログをやっていたんですが、今日からこちらのブログに合わせていくことになりました。それで改めて皆さんにご挨拶と自己紹介をしたいと思います。 &n…

こんにちは。日韓夫婦の日本人妻、もぐです。韓国人夫のぷーさんは、外資系企業の日本支社で働いています。なので日本支社といっても同僚はグローバル。チームメンバーや同期には外国人がたくさんいます。昨日は、そんなぷーさんの同…

日本でも年々出生率が下がっていますが、韓国の出生率低下は日本より更に深刻です。今日は韓国の出生率と、その理由についてお伝えします。 8月26日に、2020年1～6月の韓国の出生率が発表されました。4月から6月の出生率は一…

前回の記事では、韓国人との婚姻届提出の流れと必要書類について説明しましたが、今回は「家族関係証明書」「基本証明書」「婚姻関係証明書」の日本語訳についてお伝えします。こちらの三つの書類については、韓国領事館で発行し、日本語…

いきなりですが、国際結婚の手続きがこんなにめんどくさいとは思っていませんでした。国際結婚をしている全てのカップルを尊敬します。笑さて、ぷーさんとの結婚が決まり、まず最初に入籍はどのように行うのかネットで調べてみました。…

みなさんはどんなタイミングで初めて彼の両親に会ったのでしょうか。彼の実家の近くに旅行したとき、彼の両親が近くに遊びに来たとき、結婚が決まったときなど色々なタイミングがあるかと思いますが、私が初めてぷーさんの両親に会ったの…

過去2回に渡って結婚指輪選びについてお伝えしましたが、本日は分かりやすくまとめましたのでぜひご覧ください。婚約指輪を買うか否か、結論から言うと私達は買いませんでした。婚約指輪は、ダイヤが付いた豪華できらびやかなものが多…